From left to right: Christopher West, Macmillan's Regional Director for Latin America; Zsolt Agardy, Chairman of Angel Estrada; and Richard Nathan, Macmillan's Strategy Director. They are formally signing off the documentation for the purchase of Editorial Estrada, Argentina's first domestic publishing company founded in 1869, the same year as Nature and only 26 years after Macmillan itself. The location is the dining room of Estrada's offices which they have occupied since the beginning.

If you're Spanish is up to it, here is the full press release:

Ángel Estrada y Compañía S.A formaliza la venta de

Editorial Estrada S.A.

La operación se realizó con Macmillan Publishers Limited.

Buenos Aires, julio de 2007.  Ángel Estrada y Cía. S.A, empresa con una trayectoria de 138 años al servicio de la educación, la cultura y la papelería escolar y comercial, dio a conocer la formalización de la venta de su división Editorial Estrada S.A a Macmillan Publishers Limited, anunciada oportunamente.

La operación concretada por parte de Ángel Estrada, se realiza en un momento de sólido crecimiento de su unidad de negocio editorial, manteniendo una significativa participación de mercado y buenos resultados.

La venta dará lugar a que Ángel Estrada y Cía. S.A incremente su posición de liderazgo en el negocio de papelería escolar y comercial a través de sus marcas Rivadavia, Arte, América y el Nene, tanto en el mercado local como en el internacional.

Zsolt T.J. Agárdy, presidente de Ángel Estrada y Compañía S.A manifestó: "Estamos satisfechos con la transacción, ya que permitirá una mayor focalización y crecimiento de Ángel Estrada en su negocio de papelería escolar y comercial, ampliando su oferta de productos al consumidor local y aumentando sus exportaciones. Estoy seguro de que el ingreso de Macmillan será positivo para la Editorial”.   

Christopher West, Director Regional de Macmillan para Latinoamérica comentó: “Estamos muy conformes de haber llegado a un acuerdo en la compra de una de las Editoriales argentinas más antiguas y prestigiosas.  Las publicaciones de gran calidad de Editorial Estrada complementan nuestras actividades existentes en Argentina y marcan un nuevo paso en nuestra expansión en uno de los mercados educativos más importantes de América Latina”.

Información para editores:

Ángel Estrada & Compañía S.A fue fundada en Buenos Aires en 1869. Con una trayectoria de 138 años comprometida con la cultura y la educación del país, Ángel Estrada es dueña de un sólido prestigio en el negocio de la papelería escolar y comercial. A través de sus marcas Rivadavia, Arte, América y El Nene, la empresa ha sido capaz de mantener intacta su firme vocación orientada hacia la calidad, el compromiso y la innovación permanente.

Macmillan Publishers Limited fue fundada en 1843 y es integrante del grupo editorial alemán Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck GmbH. Tiene presencia en la Argentina desde 1998 en el área de textos escolares y es líder en publicaciones para la enseñanza del idioma inglés.

This acquisiton is a further extension of our Ibero-American strategy reflected in Grupo Macmillan. Across Latin America and Spain we now have nearly one thousand employees and the businesses represent a substantial proportion of Macmillan's overall business. Exciting times.